Billy:
There is also not much to explain: Last Thursday she came at about 16:32 or 16:33. We greeted each other briefly and then sat down on the two chairs in the Center. Semjase could only briefly explain to me that she had an important matter to discuss with me when she was briefly shocked and explained that someone had knocked on the outside door of the Center. I explained to her that I had not heard anything and that maybe she was wrong. But she insisted on her point of view and said that someone had actually knocked outside and that she would therefore leave. Said, done: She stood up, apparently caught her foot on the table leg and fell, with a soft scream, over the electric oven, which became defective thereafter. I still saw her bounce up and hit her head against the wall in the fall, then she had disappeared, because apparently she had pressed the trigger button of the transmitter when falling. When I went out two minutes later, Jacobus stood outside, hidden behind the door and grinning. Of course I told him the opinion, not a good one, and he replied that he knew Semjase was down in the Center, which is why he tried it just once to see her just now.
Quetzal:
32. That was very irresponsible of him, because very bad things happened through it.
33. Semjase did not return to the station at the agreed time, and we received no news from her either
34. At 11.24 p.m., after unsuccessful attempts to locate her, I set off to search for her and the ship, finding the same thing floating shielded above your center at 11.30 p.m.
35. When I entered her ship, I found her lying on the ground, in a deep coma, with a broken right arm, which I was able to heal on the spot, but also with a very severe skull base fracture.
36. This forced me to fly with Semjase from your center to Erra immediately and without loss of time, where the crushed skull was sucked out of the partially injured brain mass by vacuum force.
37. Apart from life-function reactions, no other reactions have been observed in her in the meantime and so far, whereby our scientists in this respect also explained that they were completely helpless and could do nothing until Semjase regained consciousness.
38. Incidentally, the injury is of such a serious nature that they are helpless in terms of healing.
39. Ptaah himself therefore made his way to the DAL universe to seek help from Asket, as her people are advanced in many ways from ours.
40. Nevertheless, it is questionable whether Semjase can still be helped.
41. For my part, I only had to find out what had happened at all, which is why I came to you to ask you questions.
Billy:
****, damn it.